Single ended output Open DRC-DA8 into balanced input ICE Power 1000ASP

I am assembling an ICE Power 1000ASP power amp (with a 1000A "hanger" board for a second channel) to drive a new pair of subwoofers. I just realized the amps only have balanced inputs, with +/-12.8 volts specified as the input voltage limits. My problem is that I want to drive this amp with my miniDSP Open DRC-DA8, which has only single-ended outputs with a 2 VRMS range. I'm assuming I'll sacrifice a lot of dynamic range, and risk high noise levels, unless I convert the DRC-DA8 to a balanced signal before sending it into the 1000ASP/A.
  1. Is my assumption correct?
  2. If correct, what are the options for making the conversion?
I've seen "active DI boxes" that seem designed for a similar purpose. If they are appropriate, are there characteristics to seek out or avoid? Or, would a pair of DRV134PA line driver chips inside the ICE Power 1000ASP enclosure be sufficient? The ICE power supply provides +/-12 VDC outputs to drive accessories, so the power is already there. I have no experience with those chips but implementation looks straightforward.

Thank you in advance.
Few